» ¿Busca listas por código de campo?
Los consejos, las técnicas y la información aquí incluidos pueden ayudarle a realizar búsquedas con precisión y a encontrar lo que busca.
Cómo interpreta ProQuest su búsqueda
Operadores, campos y caracteres especiales
Información básica
Los términos de búsqueda pueden incluir cualquier letra o número. Como la búsqueda de ProQuest admite el conjunto de caracteres UTF-8, gestionado por Unicode Consortium, se pueden introducir los términos en inglés o en cualquier otro idioma, como francés, español, griego, cirílico, etc. Si la búsqueda recupera algún documento dependerá de si está disponible la coincidencia de contenido o la indexación en ProQuest. Por ejemplo, la palabra en ruso быть (que significa "to be" en inglés), recupera solo unos pocos documentos de algunas bases de datos de ProQuest. Sin embargo, si быть se muestra en su formato en inglés transliterado de byt' en algunas bases de datos, la búsqueda de быть no encontrará esos resultados. Busque быть o byt' para encontrar todos los resultados correspondientes.
ProQuest ignora los caracteres de puntuación (como los puntos, las comas y los dos puntos) en los términos de búsqueda.
Para buscar fórmulas químicas u otras cadenas que contengan caracteres de subíndice o superíndice, introduzca todos los caracteres en el orden correcto. Por ejemplo, una búsqueda de CH3CH2OH recuperará correctamente las apariciones de la fórmula química del etanol, como CH3CH2OH.
Palabras vacías: Al procesar la búsqueda, algunos motores de búsqueda ignoran las palabras muy comunes que se incluyen, las llamadas "palabras vacías", como artículos (un, una, el, la) y las preposiciones (desde, con, de). Estos motores solo buscarán estas palabras si las indica o marca de algún modo en la búsqueda, con frecuencia especificándolas entre paréntesis o, a veces, entre corchetes. ProQuest no reconoce ninguna lista de "palabras vacías". Por ejemplo, si busca "el gato en el sombrero", ProQuest buscará "el Y gato Y en Y el Y sombrero". La ordenación por la prioridad predeterminada de los resultados proporcionará los documentos que contienen todos los términos de búsqueda (principalmente "el gato en el sombrero") al principio de la lista de resultados.
Signos diacríticos: La indexación y los términos de contenido que llevan signos diacríticos como diéresis (Ä) o acentos, pueden transportar incoherentemente el signo o no. Debido a esta incoherencia, ProQuest ignora estos signos. Por ejemplo, una búsqueda de la palabra før ('antes' en danés) no recuperará for, sino que recuperará todos los registros que contienen för, fór y fòr. Una búsqueda de cualquiera de estos términos recuperará los mismos resultados.
Algunos caracteres especiales se van a interpretar siempre en el contexto de clases específicas de búsqueda:
- Los símbolos mayor que (>) y menor que (<) están reservados para la búsqueda de fechas.
- Los corchetes y paréntesis se utilizan para construir consultas "anidadas". Por ejemplo:
vaca Y (perro o gato)
Si se utilizan con cualquier otra intención, es probable que la búsqueda no recupere lo que se esperaba.
- La barra inclinada (/) está reservada para utilizarla con operadores de proximidad, como PRE/4.
Lea más acerca de los caracteres especiales a continuación.
- Amplíe la búsqueda: separe los términos de búsqueda con OR.
- Restrinja la búsqueda: separe los términos de búsqueda con AND.
Nota: De forma predeterminada, ProQuest asume que hay una relación con AND entre los términos de búsqueda. - Búsqueda avanzada: busque términos en campos específicos usados para indexar documentos en ProQuest.
- Oriente la búsqueda de una forma más precisa : mueva el cursor sobre el enlace Búsqueda avanzada para mostrar el menú que ofrece la Búsqueda avanzada y Línea de comandos.
- Búsquedas de frases: busque frases situándolas entre comillas, por ejemplo "healthy eating".
- Búsqueda de fechas: busque una sola fecha, un intervalo o una fecha anterior o posterior a otra fecha especificada. El formato de la fecha debe ser siempre AAAAMMDD. Para buscar el año solamente, busque AAAA. Para buscar un año y un mes, busque AAAAMM. Por ejemplo:
mn(20110101-20120101) - Variantes ortográficas: puede recuperar una variante ortográfica concreta de una palabra, como colour pero no color; para ello escriba la palabra entre comillas en el cuadro de búsqueda. Por ejemplo: "colour".
- Incluir sinónimos médicos: haga que la búsqueda sea más inclusiva y se apliquen automáticamente términos médicos a la estrategia de búsqueda.
- Limitar la búsqueda: seleccione casillas de selección de limitadores como Texto completo o Evaluado por expertos para centrar su búsqueda.
Nota: Los limitadores disponibles cambian según la base de datos y el método de búsqueda. - Búsquedas complejas: existen varios consejos para la Optimización de búsquedas complejas para que se ejecuten más rápidamente.
Cómo interpreta ProQuest su búsqueda
Para buscar puede introducir palabras en un cuadro de búsqueda sin especificar campos de búsqueda. Al hacer esto:
- ProQuest recuperará documentos que contengan todos los términos de búsqueda, que aparezcan en cualquier campo (títulos de documento, autores, materias, texto completo, etc.).
Por ejemplo, buscar healthy eating es lo mismo que buscar healthy AND eating. La búsqueda no obtendrá resultados que contengan solo la palabra healthy o solo eating. ProQuest buscará los términos healthy y eating en todos los campos. - Nota: Si su cuenta no busca texto completo por defecto, aparecerá un aviso al respecto sobre el cuadro Búsqueda básica.
Operadores, campos y caracteres especiales
Nota: Puede introducir los operadores tanto en mayúsculas como en minúsculas: escribir OR tiene el mismo efecto que escribir or.
| Operador | Descripción | Ejemplo |
|---|---|---|
| AND | Permite buscar documentos que contengan todas las palabras o frases. Use AND para narrow la búsqueda y obtener menos resultados. |
food AND nutrition |
| OR | Permite buscar documentos que contengan cualquiera de las palabras o frases. Use OR para broaden la búsqueda y obtener más resultados. |
food OR nutrition |
| NOT | Permite buscar documentos que contengan uno de los términos de búsqueda pero que no contengan el otro. | nursing NOT shortage |
| NEAR/n o N/n |
Permite buscar documentos que contengan dos términos de búsqueda, en cualquier orden, separados por un número de palabras especificado. Reemplace "n" por un número. En el ejemplo, 3 significa "en las 3 palabras adyacentes". Cuando se utiliza solo, el valor predeterminado de NEAR es NEAR/4 Si ha seleccionado la preferencia Área personal para incluir plurales, comparativos y superlativos, estos términos también se devolverán cuando se utilicen operadores de proximidad. Para excluir plurales, comparativos y superlativos, puede buscar una frase entrecomillada en lugar de utilizar operadores de proximidad. A tener en cuenta: Los operadores de proximidad no se deben usar con códigos de campo de materias o sustancias. |
nursing NEAR/3 education media N/3 women |
| PRE/n o P/n o - |
Permite buscar documentos que contengan un término de búsqueda que aparezca antes de un segundo término, en las "n" palabras anteriores a este. Reemplace ‘n’ por un número. En el ejemplo, 4 significa que el primer término está situado entre las 4 palabras (o menos) anteriores al segundo término. Un guión (-) que une dos términos en una búsqueda es equivalente a PRE/0 o P/0. Si ha seleccionado la preferencia Área personal para incluir plurales, comparativos y superlativos, estos términos también se devolverán cuando se utilicen operadores de proximidad. Para excluir plurales, comparativos y superlativos, puede buscar una frase entrecomillada en lugar de utilizar operadores de proximidad. A tener en cuenta: Los operadores de proximidad no se deben usar con códigos de campo de materias o sustancias. |
nursing PRE/4 education shares P/4 technologies educación de enfermería |
| EXACT o X |
Permite buscar el término de búsqueda exacto. Se usa principalmente para buscar en campos específicos, como Materia. Por ejemplo, una búsqueda de su.exact("higher education") obtendrá documentos que contengan la materia "higher education", pero no documentos con la materia "higher education funding". A tener en cuenta: EXACT no se incluye en la lista de "precedencia de operador" que se muestra arriba. A diferencia de los operadores indicados allí (como AND o PRE), EXACT no es un operador booleano ni de proximidad. EXACT simplemente permite especificar con precisión las instancias de un término "exacto", sin devolver instancias de términos de varias palabras que incluyan los términos de la búsqueda. |
SU.EXACT("higher education") SU.X("higher education") |
|
LNK |
Se puede enlazar un término descriptor a un subencabezamiento (cualificador) seleccionando el cualificador adecuado en la ventana del tesauro o utilizando el conector LNK (o --) en la búsqueda básica, avanzada o por comandos. Asimismo, puede enlazar dos elementos de datos entre ellos para asegurarse de que la búsqueda sea precisa. A tener en cuenta: LNK no se incluye en la lista de "precedencia de operador" que se muestra arriba. A diferencia de los operadores que se indican allí (como AND o PRE), LNK no es un operador booleano ni de proximidad. LNK permite especificar relaciones precisas entre calificadores y términos de la consulta de búsqueda. |
MESH(descriptor LNK cualificador) MESH("aspirina" LNK "contraindicaciones") MESH("aspirina" -- "contraindicaciones")
IND("dry eye") LNK RG(Canada) recuperará los documentos en los que se ha afirmado que un fármaco es indicado para el tratamiento del ojo seco en la región de Canadá. |
También puede usar los operadores para combinar búsquedas. Consulte cómo combinar búsquedas si desea más información.
Precedencia de operador
ProQuest sigue un orden por defecto al interpretar una búsqueda que usa operadores para combinar términos de búsqueda. Si la búsqueda incluye operadores como AND o OR, ProQuest los combina en el orden que se muestra a continuación:
- PRE
- NEAR
- AND
- OR
- NOT
Por ejemplo, esta búsqueda:
education AND elementary NOT secondary
se interpreta en este orden:
(education AND elementary) NOT secondary
Debido a que education AND elementary se interpreta primero, la búsqueda dará resultados sobre educación que traten el tema de la educación elemental, pero no el tema de la educación secundaria.
Nota: Para controlar mejor la búsqueda, use paréntesis para anular la precedencia de operador por defecto de ProQuest.
Campos de búsqueda
Todos los documentos de las bases de datos de ProQuest están indexados para capturar extractos de información sobre el documento. Puede usar campos de búsqueda indexados para elaborar búsquedas muy precisas.
Por ejemplo, AU(smith) recuperará solamente documentos en los que la palabra smith aparezca en el campo de autor. Del mismo modo, AU(smith) and TI(food) recuperará solamente documentos con la palabra food en el título y con smith como autor.
Separe los códigos con comas para buscar en varios campos a la vez.
Por ejemplo:
- AB,TI(food): permite recuperar documentos que contienen la palabra food en el título, o documentos que contienen food en el resumen.
- AB,TI(food or nursing): permite recuperar documentos que contienen la palabra food o nursing en el resumen o en el título.
Si desea más información, consulte campos de búsqueda de uso más frecuente.
Orientar la consulta de búsqueda a varios campos de búsqueda al mismo tiempo
Para que la búsqueda sea más precisa, use varios códigos de campo en una sola consulta de búsqueda.
- AB,TI(food): permite recuperar documentos que contienen la palabra food en el título, o documentos que contienen food en el resumen.
- AB,TI(food or nursing): permite recuperar documentos que contienen la palabra food o nursing en el resumen o en el título.
Comodines y truncamiento
Puede utilizar comodines y truncamiento al buscar documentos que contengan variantes ortográficas, o palabras que empiecen por la misma cadena de caracteres.
| Carácter | Descripción | Ejemplo |
|---|---|---|
| ? | Carácter comodín: se utiliza para sustituir un único carácter, ya sea dentro o al final de una palabra. Se pueden utilizar varios comodines para representar varios caracteres. | nurse? Busca: nurses, nursed, pero no nurse sm?th Busca: smith y smyth ad??? Busca: added, adult, adopt |
| * |
Carácter de truncamiento (*): permite recuperar variaciones del término de búsqueda Use el carácter de truncamiento al principio (truncamiento por la izquierda), al final (truncamiento por la derecha) o en medio de los términos de búsqueda. El truncamiento estándar (*) permite recuperar variaciones del término de búsqueda reemplazando hasta 10 caracteres. El truncamiento definido ([*n] or $n) permite reemplazar caracteres con un número máximo definido, por ejemplo [*50]. El número máximo de caracteres que se pueden introducir es 125. |
nurse* [*5]beat Busca: upbeat, downbeat, offbeat, heartbeat |
| A tener en cuenta: cualquier término recuperado mediante caracteres de truncamiento (*) o comodín (?) no está considerado al ordenar los resultados en función de la relevancia. Esto se debe a que no existe ninguna forma de que ProQuest evalúe la relevancia de los términos para la búsqueda. Por ejemplo, su búsqueda para "bio*" podría devolver ocurrencias de cualquiera o de todos estos términos: "biónico" o "biosíntesis" o "biodegradarse" o"biográfico". Uno, algunos, todos o ninguno podrían ser importantes para su búsqueda. | ||
| $n or [*n] | $n y [*n] son operadores equivalentes, empleados para indicar el número máximo de caracteres que se quieren truncar. |
nutr$5, nutr[*5] |
| < | Menor que. Se usa en campos numéricos, como el año de publicación. | YR(<2005) |
| > | Mayor que. Se usa en campos numéricos, como el año de publicación. | YR(>2005) |
| <= | Menor o igual que. Se usa en campos numéricos, como el año de publicación. | YR(<=2005) |
| >= | Mayor o igual que. Se usa en campos numéricos, como el año de publicación. | YR(>=2005) |
| - | Use un guión para indicar un intervalo cuando busque en campos numéricos, como por ejemplo Fecha de publicación. | YR(2005-2008) |
Alfabeto griego
Cuando su búsqueda incluye un carácter del alfabeto griego, es posible que desee incluir su equivalente escrito.
| Carácter | Equivalente escrito |
|---|---|
| Αα | Alfa |
| Ββ | Beta |
| Γγ | Gamma |
| Δδ | Delta |
| Εε | Épsilon |
| Ζζ | Dseda |
| Ηη | Eta |
| Θθ | Zeta |
| Ιι | Iota |
| Κκ | Kappa |
| Λλ | Lambda |
| Μμ | Mi |
| Νν | Ni |
| Ξξ | Xi |
| Οο | Ómicron |
| Ππ | Pi |
| Ρρ | Ro |
| Σσς | Sigma |
| Ττ | Tau |
| Υυ | Ípsilon |
| Φφ | Fi |
| Χχ | Ji |
| Ψψ | Psi |
| Ωω | Omega |
Búsquedas por materia
La búsqueda de materias puede ser granular y orientada o bien amplia y completa. El código de campo que utilice determinará si la búsqueda es amplia o de un vocabulario específico controlado (por ejemplo, el vocabulario específico controlado de MeSH). SU es un código de campo compuesto amplio que busca varios códigos de campo que forman parte de la base de datos. Por ejemplo, el código de campo SU en las búsquedas ABI en temas, así como compañías, productos y personas que son la materia del artículo. Revise ProSheets para las bases de datos que está buscando a fin de determinar los campos que se buscan por SU.
Cualificadores (subencabezamientos)
Los cualificadores le ayudan a centrar la búsqueda en un aspecto o materia específico. Por ejemplo, si usa el cualificador "adverse effects" con el nombre de un fármaco, encontrará documentos sobre los efectos adversos del mismo.
Puede buscar con los cualificadores usando una de las sintaxis siguientes:
-
MESH(aspirin LNK "adverse effects")
-
MESH(aspirin -- "adverse effects")
Asimismo, puede usar abreviaturas de los cualificadores en dos bases de datos: MEDLINE y EMBASE.
Por ejemplo, use la abreviatura ae en lugar de adverse effects en MEDLINE:
MESH(acetaminophen -- ae)
Términos de materia de tesauros con cualificadores
Dos tesauros, MeSH (MEDLINE) y EMBASE, ya permiten ver los cualificadores asociados con los términos de búsqueda y seleccionarlos para usarlos.
Búsquedas por materia con tesauros
Con un tesauro abierto puede:
- Buscar nombres de materias
- Examinar todos los nombres de materias
- Añadir uno o más nombres de materias a la búsqueda
Consultar Tesauro para obtener más información.
Guía de conversión de sintaxis de búsquedas
En el nuevo ProQuest, es posible que note algunas diferencias en la sintaxis de búsqueda relacionadas con los operadores, los caracteres de truncamiento y comodines, y los códigos de campo que había estado utilizando. Estas guías detallan dichas diferencias.
Guía de conversión de sintaxis de búsquedas de Dialog
Guía de conversión de sintaxis de búsquedas de DataStar
Recursos de aprendizaje
- Formación de productos
- ¿Cómo puedo... ?
Instrucciones paso a paso para usuarios y administradores para cumplir tareas comunes en ProQuest Dialog. - Buscar soluciones
Instrucciones paso a paso para llevar a cabo las búsquedas más comunes en cada colección del contenido de ProQuest Dialog.